Codice fiscale: slik får du italiensk skattenummer
Codice fiscale er det italienske skattenummeret, en kode på 16 bokstaver og tall. Du trenger det for å kjøpe feriehus, åpne bankkonto, tegne strømavtale og betale skatt i Italia. Det er gratis. Fra Norge søker du via den italienske ambassaden i Oslo med skjemaet AA4/8, og i Italia kan du få det på et kontor hos skatteetaten Agenzia delle Entrate.
Hva er codice fiscale?
Codice fiscale er Italias personnummer for skatt og offentlige tjenester. Koden lages ut fra navn, fødselsdato, kjønn og fødested. Det er bare koden Agenzia delle Entrate utsteder som gjelder. Koder du regner ut selv på nettet kan være feil, blant annet fordi to personer kan få samme kode og da får en endret versjon.
Slik er koden bygd opp
Codice fiscale har alltid 16 tegn, og hver del betyr noe:
| Tegn | Hva de betyr |
|---|---|
| 1–3 | Konsonanter fra etternavnet |
| 4–6 | Konsonanter fra fornavnet |
| 7–8 | De to siste sifrene i fødselsåret |
| 9 | En bokstav for fødselsmåneden |
| 10–11 | Fødselsdagen. For kvinner legges 40 til, så den 5. blir 45 |
| 12–15 | Fødestedet. For deg som er født utenfor Italia, en kode for landet som starter med Z |
| 16 | En kontrollbokstav |
Derfor kan du se om en kode er skrevet riktig: stemmer bokstavene med navnet ditt og tallene med fødselsdatoen, er sjansen stor for at koden er din.
Når trenger du codice fiscale?
- Når du skriver under forhåndskontrakten og kjøpekontrakten for feriehuset
- Når du åpner bankkonto i Italia
- Når du tegner avtale om strøm, vann, gass og internett
- Når du betaler eiendomsskatt (IMU) og renovasjonsavgift
- Når du leier ut og skal betale skatt av leieinntekten
- Når du søker om CIN-nummer eller tilgang til Alloggiati Web
Eier dere feriehuset sammen, trenger hver av dere sin egen kode.
Slik søker du om codice fiscale fra Norge
Den italienske ambassaden i Oslo utsteder codice fiscale til folk som bor fast i Norge. Ambassaden gjør det når koden trengs for tjenester på nett, eller når du ikke kan gi fullmakt til noen i Italia som søker for deg.
- Fyll ut skjemaet AA4/8 og skriv under for hånd. Digital signatur godtas ikke.
- Legg ved kopi av passet, både siden med bilde og siden med signatur.
- Legg ved bevis på adresse i Norge, for eksempel en bostedsattest fra Folkeregisteret.
- Skriv hvorfor du trenger koden, for eksempel kjøp av bolig.
- Oppgi e-postadresse og norsk telefonnummer.
- Send alt som én PDF på under 5 MB til consolato.oslo@esteri.it, eller i posten til ambassaden.
Det kan ta fire til fem uker. Du får koden på e-post som PDF. Sjekk gjeldende krav på ambassadens nettside før du sender.
Slik fyller du ut skjemaet AA4/8
Skjemaet er på italiensk, men du trenger bare noen få felter:
- Kryss av for at du ber om tildeling av kode (attribuzione codice fiscale).
- Skriv etternavn og fornavn nøyaktig slik de står i passet, med æ, ø og å.
- Fyll inn kjønn, fødselsdato og fødeland. Er du født i Norge, skriver du Norvegia.
- Skriv bostedsadressen din i Norge under utenlandsk adresse (residenza estera).
- Skriv under og datér for hånd.
Feltene om italiensk adresse og momsnummer kan du hoppe over. Er du usikker, skriv navnet ditt og fødselsdatoen tydelig. Det er det koden lages ut fra.
Slik får du codice fiscale i Italia
Er du i Italia, kan du gå til et kontor hos Agenzia delle Entrate med pass og utfylt AA4/8. Ofte får du koden samme dag. Du kan også gi skriftlig fullmakt (delega) til en du stoler på, for eksempel en geometra, megler eller regnskapsfører, som søker for deg.
Skal du flytte til Italia og ikke bare ha feriehus der, kommer codice fiscale sammen med bostedsregistrering, helsekort og bank. Italia-Konsulenten har skrevet om rekkefølgen på papirarbeidet de første 90 dagene.
Hva får du i hånden?
Fra ambassaden får du koden som et dokument på e-post (certificato di attribuzione). Fra Agenzia delle Entrate får du et utskrevet bevis. Italienere har koden på helsekortet sitt, men det får du ikke som feriehuseier uten fast bopel i Italia. Ta vare på dokumentet, og legg koden inn i telefonen. Du vil bli spurt om den oftere enn du tror, for eksempel når du kjøper SIM-kort, bestiller håndverkere eller betaler regninger.
Codice fiscale ved arv
Arver du et feriehus i Italia, trenger du også codice fiscale. Arvingene skal levere en arvemelding (dichiarazione di successione) til Agenzia delle Entrate, vanligvis innen ett år, og alle arvinger må oppgi koden sin. Søk derfor i god tid. Det gjelder også barn som arver sammen med en forelder.
Koster det noe?
Nei. Codice fiscale er gratis både hos ambassaden og hos Agenzia delle Entrate. Det finnes nettsider som tar betalt for å «ordne» koden. Det trenger du ikke.
Hva gjør du hvis du har mistet koden?
Koden endres ikke, så har du fått den en gang, har du den for alltid. Finn igjen et gammelt dokument, en kontrakt eller en regning fra Italia der koden står. Finner du den ikke, kan ambassaden eller Agenzia delle Entrate hjelpe deg.
Vanlige spørsmål
Hvor lang tid tar det å få codice fiscale?
Hos Agenzia delle Entrate i Italia får du det ofte samme dag. Via ambassaden i Oslo kan det ta fire til fem uker.
Kan jeg få codice fiscale på nett?
Du kan søke via ambassaden på e-post. Nettsider som lover å lage koden for deg mot betaling, trenger du ikke. Bare koden fra Agenzia delle Entrate gjelder.
Trenger barn codice fiscale?
Ja, hvis barnet skal stå som eier, arve eller ha en kontrakt i sitt navn. Foreldrene søker på vegne av barnet.
Er codice fiscale det samme som partita IVA?
Nei. Codice fiscale er ditt personlige skattenummer. Partita IVA er et momsnummer for næringsvirksomhet, som du bare trenger hvis du driver utleie som næring.
Trenger jeg codice fiscale for å leie bil eller bo på hotell i Italia?
Nei. Som turist trenger du ikke codice fiscale for å leie bil, bo på hotell eller handle. Du trenger det først når du skal inngå avtaler, eie bolig eller betale skatt i Italia.
Kan en annen søke om codice fiscale for meg?
Ja. Du kan gi skriftlig fullmakt (delega) til en person i Italia, som leverer skjemaet AA4/8 og en kopi av passet ditt hos Agenzia delle Entrate. Fullmakten må være underskrevet av deg.
Neste steg
Med koden på plass kan du kjøpe hus. Se guiden om å kjøpe hus i Italia, eller hva som gjelder når du leier ut feriehuset.